原文標題：安逸享受中國市場 南韓產業遭獵殺
原文連結：https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4893424
發布時間：2024/12/16
記者署名：歐祥義
原文內容：
南韓《朝鮮日報》報導，過去10年，韓國在半導體、造船、鋼鐵等8個關鍵產業上，有7個
已被中國超越，甚至有些產業的差距已擴大到南韓毫無追趕希望。
一度被認為是南韓高科技經濟體骨幹的戰略產業半導體、顯示器與蓄電池等，在中國高速
追趕之下，2013年中國在這些領域的出口市占率約為南韓的兩倍，10年過去，差距大幅擴
大，目前中國的市占率已是南韓的3到8倍之大。
自2003年之後的近20年裡，中國一直主宰南韓的出口。2003年起中國成為南韓最大出口對
象，2010年後更是長期處在25%左右水準。
FTA簽立 南韓對中順差轉逆差
2015年雙方簽訂自由貿易協定（FTA）後，南韓對外經濟政策研究院等多家機構認定，此
案一簽，韓國對中出口每年可節稅54億美元，競爭力勢必大增，對南韓來說，利大於弊。
的確在FTA簽屬之後，南韓對中國保持高度貿易順差，到了2018年更衝上歷史新高，達到
556.4億美元。
沒想到利多才維持沒幾年，南韓對中貿易順差開始大幅縮減，2019年貿易順差掉到289.7
億美元，隔年更低到只剩236.8億美元，到了去（2023）年，南韓對中國貿易更是出現180
億美元逆差，這是中韓自1992年建交以來，南韓首度在對中貿易上「虧錢」。
中國媒體《第一財經》評論：「韓國『過於安逸』地仰賴中國市場。」
有專家認為，「財閥」是拖垮南韓經濟很大原因。「財閥」對南韓的出口舉足輕重，它在
中國市場表現不佳，就會跟著影響韓國經濟，
舉例來說，拖垮三星其中1大因素，大機率是因為「中國」。三星做為南韓經濟的重要參
與者，其的策略和市場表現不僅影響著自身發展，也深刻牽動整個國家的經濟健康和消費
者信心。
在中國包括手機、面板、記憶體等多個產業與三星正面競爭之下，結果就是中國崛起，三
星在市場上吞敗仗，導致營收下滑，南韓整個經濟理所當然的就被拖累。
中國成南韓出口最大競爭者
曾經包括造船、鋼鐵、汽車製造與石化等韓國主力產業對中國市場都充滿希望，如今卻都
「慘遭中國獵殺」。在中國報價只有韓國30%到70%之下，以樂天化學為例，第3季本業虧
損4136億韓元。
南韓1名產業官員直言，「即使（中國）面臨與美國衝突而導致的嚴重貿易制裁，中國仍
持續領先（南韓），而南韓的主要產業，不敵中國競爭，一個接一個落後」。
專家解析，中韓建交後，中韓建交後，中國雖持續進口韓國生產的中間材料，並維持組裝
、加工的分工關係，但中國追上韓國並加強自身製造業競爭力，中國對韓國生產的中間材
料需求正漸減。
而南韓卻沒有感受到中國市場正在迅速發展及變化，也沒發現到，中國產製品早已滲透入
南韓當地市場。
首爾科學綜合研究生院大學主任教授黃菲指出，中韓之間的交易商品從往昔的鋼板、纖維
等單純的輕工業與重化學商品為主，轉變以半導體為首的高附加價值中間材料，凸顯中國
製造業的尖端化，使兩國在中高級技術產業領域的出口競爭加劇。
她說，加上中美之間的供應鏈角力，以及此前韓國政府對中國態度，波及昔日韓國對中國
出口的人氣商品，韓國產品在中國逐漸失去消費者的關注和喜愛，但南韓進口自中國的資
源、原料，卻不可避免持續增加，以致南韓產業界對中國進口的依賴度加深，加深兩國貿
易不均衡關係。
韓液晶面板、智慧手機、電動汽車 中已取而代之
黃菲透露，昔日南韓液晶面板、智慧手機、電動汽車等領域具有相對的優勢，如今在這些
領域中，中國企業卻取而代之，隨處可見。
面對當前韓中貿易逆差的趨勢，她說，韓國業界普遍認為，韓國對中國貿易逆差短期不可
逆轉並將逐漸擴大
南韓央行去年底1份報告稱，隨著中國出口産品技術水平和競爭力的持續提升，在全球市
場與南韓形成的競爭也將不斷增大，南韓有必要進一步提升出口産品的對外競爭力，同時
通過實現出口市場多元化，以改善當前過度依賴中國市場的出口結構。
心得/評論：
韓國『過於安逸』地仰賴中國市場
2015簽訂FTA後確實保持高度利差 2018見頂 2023出現逆差
十年前韓國竊笑 才沒幾年就笑不出來了
--
如何嘴砲 反駁對方的重點──◢◣█確實指出人家論點的錯誤性 ψQSWEET
│＞ ◎ 駁斥──────◢ ◣█用引言指出對方錯誤或矛盾的地方( █優質論文）
在嘴砲王 相反的觀點──◢████◣█列出相反的論點並以事實當證據( █ 辯論社）
應該出現⊙矛盾────◢██████◣█列出相反的論點但不加以證實( ██論壇)
的元素 攻擊態度─◢████████◣█質疑對方的態度和口氣 ( ██匿名版)
人身攻擊↘偏見↗ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄█攻擊身份和能耐█幹你娘(█ 小朋友)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.255.66 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1734335237.A.EBC.html
※ 編輯: pmes9866 (140.124.249.30 臺灣), 12/16/2024 15:48:16
推 LaBronJames : 是誰 讓韓國在偷笑？ 12/16 15:48
推 zebirlin : 中國靠補貼打七傷拳，確定韓國比較傷嗎? 12/16 15:48
→ maxwell21 : 講得好像台灣都沒受到影響一樣 12/16 15:48
推 f204137 : 四寶也被獵殺了啊 只是晚了一點 12/16 15:49
推 LaBronJames : 有影響 但親中政權上台 台灣直接完蛋 12/16 15:50
推 Brioni : 南韓電動車啥時有優勢過… 12/16 15:50
→ ab4daa : 穩 12/16 15:50
推 pponywong : 七傷拳雖然會內傷 但是對方都被你打死了 12/16 15:50
推 kl0408 : 笑死, 原來南韓也有七個台塑 12/16 15:51
推 e44444 : 還真不知道南韓竟然對中國逆差了 12/16 15:52
推 msnandy : 韓國偷笑爛 12/16 15:52
推 dbdudsorj : 韓國來不及了 綁死 一堆中國人洗成永居甚至韓國籍 12/16 15:53
→ pengdio : 南韓地緣政治最危險， 日本也比臺灣嚴重 12/16 15:54
→ WunoW : 而且現在親共的民主黨又支持度比較高 韓國之後難了 12/16 15:56
推 gfsog : 七傷拳打到韭菜，韭菜也不能出聲 12/16 15:57
推 chinaeatshit: 畢竟千年來都是中國的臣屬國 乖乖聽宗主國的話吧 12/16 15:58
推 kl0408 : 南韓原本是很有機會走出自己的路的, 但偏偏跑去舔共 12/16 16:00
→ WunoW : 韓國沒救了 濟州島已經完全變成中國的形狀回不去了 12/16 16:00
→ kl0408 : 等哪一天汽車也被中國打趴, 那韓國就 GG了 12/16 16:00
→ Leo4891 : 簽貿易協定的壞處出來了 川普有先見之明 12/16 16:00
→ Leo4891 : 貿易全球化變成 傾銷全球化 得利的國家反而變少 12/16 16:01
推 LNR : 台灣也一樣阿，看看台塑四寶，都快胚胎化了 12/16 16:01
→ WunoW : 韓國沒籌碼了 連半導體也被打趴了 全面潰敗 12/16 16:02
→ kinmengon : 看當初的太陽花 真的賭對了。感謝當初上街的 12/16 16:03
推 bbalabababa : 看立院 台灣未來不太妙 12/16 16:04
→ WunoW : 沒意外韓國不久會回到以前看不到台灣車尾燈的樣子 12/16 16:04
→ WunoW : 韓國超越台灣在歷史上就只是個曇花一現 節哀... 12/16 16:05
→ amyforestry : 好奇中國那些技術都是南韓提供給他們的嗎 12/16 16:06
→ WunoW : 真的 走歪掉要回去對的路上幾乎是不可能 除非... 12/16 16:06
→ Leo4891 : 中國的面板記憶體多少都有韓國扶植 12/16 16:06
推 raymond501 : 31年以來第一次逆差 以後全吐出來 吐到翻過去 12/16 16:07
→ WunoW : 至少他們應該(?)已經知道技術給中國只會換來背刺 12/16 16:08
推 wchang : 遠離中國一生平安 12/16 16:08
推 Filthy1218 : 騙你過來，整套Knowhow拿走，紅海反殺。韓國各慘業 12/16 16:10
→ Filthy1218 : 還有德國車廠根本在走台灣過去面板Dram的智障路... 12/16 16:10
→ Filthy1218 : 問題是台灣除了台積電，其他公司也似乎都難逃紅色產 12/16 16:13
→ Filthy1218 : 業鏈波及，現在股票都沒爆啥壞消息就跌超慘... 12/16 16:13
→ Sweet83921 : 第二個日本 12/16 16:14
推 kl0408 : 台灣的優點就是中小企業多, 遇到勢頭不對 12/16 16:14
→ kl0408 : 跑得跟飛得一樣, 但南韓可就不是這樣了 12/16 16:14
→ kl0408 : 相信台灣的螞蟻雄兵目前還在調整期, 靜待調整結束 12/16 16:15
推 Brioni : ROC跟ROK差別就在先進製程，而先進製程是美國在控流 12/16 16:16
→ Brioni : 向 12/16 16:16
→ Brioni : 至於台灣中小企業跟股價一樣死一票了 12/16 16:16
推 icekiba : 逃不過被複製的命運 12/16 16:16
→ cpc21477 : 簽完韓國爽賺8年還不夠嗎？ 12/16 16:17
噓 squeakywheel: 找各種理由。就算沒簽遲早也跨。不然你去依賴歐美市 12/16 16:18
→ squeakywheel: 場。 12/16 16:18
→ WunoW : 韓國選擇進入到中國時 台灣選擇迴流、新南向 12/16 16:21
→ WunoW : 如果蔡英文沒推那些脫鉤中國市場的政策 12/16 16:22
→ WunoW : 現在台灣會被中國捏死得更慘 12/16 16:23
→ WunoW : 台灣還看得到未來 韓國我看不到了 12/16 16:24
→ Brioni : 看看鴻海，先靠中國蘋果鏈肥一波，現在又靠美國NV鏈 12/16 16:24
推 bj45566 : 中國現在就是先卷死韓國，再卷死德國，同時餓死法 12/16 16:24
→ bj45566 : 國(會買精品名牌的消費者人數急遽下降) 12/16 16:24
→ Brioni : 肥一波 12/16 16:24
→ bj45566 : 韓國、德國、法國都是背骨舔中白癡 12/16 16:25
推 midas82539 : 如果服貿10年前過了大概也會這樣 12/16 16:28
噓 RuleAllWorld: 說的好像攔得住！ 12/16 16:29
→ k798976869 : 單純是經濟不景氣 如果歐美消費市場繼續成長再制裁 12/16 16:30
→ k798976869 : 中國貨根本能繼續成長 12/16 16:30
推 Like5566Like: 這也能反觀台灣 厲害了 12/16 16:31
推 pwseki206 : 韓國爛台灣就爽，爽阿刺阿繼續支持左派胡搞瞎搞阿 12/16 16:32
→ WunoW : 想太多 中國當初能崛起就美國扶持的 12/16 16:33
推 maxman77 : 含果渴連阿 再唱秋阿 12/16 16:33
→ WunoW : 美國說你下去 你就要下去 12/16 16:33
推 guowei616 : 台灣一樣個屁 傳產都一樣慘 但韓國有台積電 ic設計 12/16 16:33
→ guowei616 : ip AI供應鏈膩？我公司的單就接不完 滋潤的很 12/16 16:34
推 Brioni : 看看聯發科，中國美國兩頭賺 12/16 16:36
推 ubei : 韓國就產業結構問題在那喊親中?要親有比得上一堆德 12/16 16:37
→ ubei : 國美國企業設廠在中國多嗎? 12/16 16:37
噓 Ogrish : 自由新聞你還當真 12/16 16:38
推 bj45566 : 韓國企業之前在中國設廠的數目應該和德國有得拼吧 12/16 16:41
推 k798976869 : 德國不是親中是舔中 和靠俄便宜天然氣管 12/16 16:43
→ k798976869 : 拔掉馬上打回歐豬原型 12/16 16:44
→ realbout : 其實只是台灣太陽能翻版罷了...現在輪到韓國 12/16 16:45
→ k798976869 : 台灣太陽能板算低成本了 歐洲的太陽能才是直接倒光 12/16 16:46
推 Albert0912 : 只有四寶嗎？ 台韓都差不多啦 12/16 16:46
→ k798976869 : 勞工成本差異太大 這種沒技術的傳產都是被捲爆 12/16 16:46
噓 km612tw : 笑死 台灣比南韓更慘 除了科技業全死 12/16 16:47
→ SILee : 其實日本也是半斤八兩... 12/16 16:48
→ SILee : 而且我覺得日本更慘。韓國的年輕人遇到問題還知道要 12/16 16:48
→ SILee : 反抗、還會用腳投票；日本年輕人是是直接腳痲。 12/16 16:49
噓 Yourmotherla: 什麼都推給中共，不用動腦子，這麼輕鬆的工作也只 12/16 16:49
→ Yourmotherla: 有靠某黨才有飯吃的低能才能做 12/16 16:49
推 bj45566 : 梅匪克爾就是一看到專制獨裁大國中、俄就反射性屈 12/16 16:50
→ bj45566 : 膝跪舔的歐盟婊子 12/16 16:50
推 ohya111326 : 韓國被自己的魔法打敗 12/16 16:51
→ shauyuan : 中小企業多的是不上市櫃的…… 12/16 16:52
→ ohya111326 : 好險台灣跟中國是敵對 不然台灣應該也會中招 12/16 16:53
噓 TaiTY2021 : 三星裁員，人被中國挖走，推文你說說看技術哪裡來的 12/16 16:55
→ TaiTY2021 : ，華為的三折也是偷面板廠來的 12/16 16:55
推 q2825842 : 幾年前嘲笑台灣將因被中國貿易制裁而沒落、韓國將 12/16 16:56
→ q2825842 : 因對中貿易協議而快速發展的人好像都消失了 12/16 16:56
推 kobi0910 : Z > B 好懷念的詞 12/16 16:57
推 HisVol : 這種把所有事情塞進親中/抗中單一軸線上的小作文， 12/16 16:59
→ HisVol : 政治上看爽就好，投資上會過於簡化問題 12/16 16:59
推 ltw89104 : 反攻中國要靠南韓了 他們對中國恨之入骨 12/16 17:01
→ cuteyuyu1130: 人家中國就起步晚四十年，說人材每年世界排名優於台 12/16 17:05
→ cuteyuyu1130: 大的大學畢業生超五十萬人，全產業都有優秀人材在做 12/16 17:05
→ cuteyuyu1130: 科研。自身又是全球第二大市場可依靠。工業產值世界 12/16 17:05
→ cuteyuyu1130: 第一是第二到第九的總合。不管有沒有中韓FTA，現況 12/16 17:05
→ cuteyuyu1130: 是必然發生 12/16 17:06
→ JoyceTong : 糖衣毒藥 12/16 17:07
→ loopdiuretic: 台灣也沒比較好吧 還好有台gg 12/16 17:12
推 Jeff1989 : 小中國被大中國打敗 12/16 17:14
→ takanasiyaya: 重點是三星自己沒深耕技術，HBM記憶體被海力士超車 12/16 17:16
→ takanasiyaya: ，海力士靠HBM還是賺很大，只沉溺低階就是被中國捲 12/16 17:16
→ takanasiyaya: 死 12/16 17:16
→ takanasiyaya: 然後三星就是養虎為患啦，OLED從頭都是三星教京東方 12/16 17:18
→ takanasiyaya: 的，長江存儲也是三星教的 12/16 17:18
推 rebel : 重點不在中國 重點在安逸 你賺完錢不趕快回頭加強 12/16 17:19
→ rebel : 自己競爭力 不就是等著別人追上 蘋果賺不賺中國錢 12/16 17:19
→ rebel : 中國有沒有追上蘋果 12/16 17:19
推 nomad888 : 2014大腸花還是有貢獻 12/16 17:20
→ nomad888 : 台灣沒有跟著走 12/16 17:21
推 ko1 : 台灣扣掉GG大概跟南韓一樣慘 政府綠電還狂扯後腿 12/16 17:21
推 Sashaaaa : 韓國好慘 台灣也要小心 12/16 17:25
推 sexdriver : 會往對岸投資真的是不知道在想什麼 12/16 17:26
推 Derry20732 : 中國的共產 不是共同富裕 而是共同貧窮 中國的價格 12/16 17:27
→ Derry20732 : 戰不只競爭對手很慘 自己也沒肉吃 12/16 17:27
推 ohiu : 台灣補助車廠，結果還是垃圾 12/16 17:31
推 MIT8818 : 台灣立院親中兩黨過半數，接下來也不會好到哪裡 12/16 17:33
→ psvita : 那就看台灣人夠不夠聰明 會不會選擇和中國一起吃土 12/16 17:34
推 siyaoran : 台灣親中在野過半也好不了哪裡+1 12/16 17:35
推 Heyer : 說真的是南韓太安逸吧 半導體也被台灣打趴 12/16 17:41
→ Heyer : 中國雖然靠補貼 但也是真的拼了命在追趕 12/16 17:41
推 ilovekai : 七傷拳若能把中國打到死透其實算賺了 12/16 17:41
推 fujioqq : 台灣都演給韓國看了 韓國還走一樣的路 哈哈 12/16 17:42
→ Heyer : 補貼要有效果是你東西的等級要一樣啊 12/16 17:42
→ Heyer : 就像國慘車 有關稅保護還不是被按在地上扁 12/16 17:43
推 mamamia0419 : 韓國除了三星跟偶像文化外有其他東西能出口嗎？ 12/16 17:43
沒有留言:
張貼留言